- LSCAT Van Gogh & Britain 梵高与英国 ——第一段试译 – 知乎
需要在尊重事实的基础上将这句话翻译清楚。 参考译文：“梵高没能保住在家族画廊卖画的工作，后牧师之路又受阻，于是梵高的弟弟提奥最终说服他将精力投入画画。 在做了一些临摹练习后，他画出了这幅作品” 根据下文的提示，这幅作品应该是： …
文森特·梵高_百度百科
文森特·威廉·梵高（Vincent Willem van Gogh，1853年3月30日—1890年7月29日）， 荷兰 后印象派 画家。 代表作有《星月夜》、自画像系列、向日葵系列等。 梵高出生于 荷兰 乡村津德尔特的一个新教牧师家庭，早年的他做过职员和商行经纪人，还当过矿区的 传教士，最后他投身于绘画。 他早期画风写实，受到荷兰传统绘画及 法国 写实主义 画派的影响。 1886年，他来到 巴黎 …
文森特·梵高 – 维基百科，自由的百科全书
文森·威廉·梵高 （荷蘭語： Vincent Willem van Gogh[註 1]，1853年3月30日—1890年7月29日）， 荷兰 后印象派 画家。 他是 表现主义 的先驱，對 二十世紀艺术 特別是 野兽派 與 德国表现主义 產生了深刻的影響。 梵高的作品，如《星夜》、《向日葵》、《有乌鸦的麦田》等，早已跻身世界名作行列。 在2004年票選 最偉大的荷蘭人 當中，梵高排名第十，次於第九偉 …
梵高的这句名言原文是英文吗？怎么翻译的？ – 知乎
梵高曾在给弟弟特奥·梵高的信中用法语写道：「Ce matin j’ai vu la campagne de ma fenêtre longtemps avant le lever du soleil avec rien que l’etoile du matin laquelle paraissait tres grande.」英文翻译为：「This morning I saw the count …
梵高作品的英文翻译 – 百度知道
《梵高的椅子》（Vincent's Chair with His Pipe），梵高于1888年12月画了自己和高更的椅子，这张画中充满了孤寂的气氛。 从某种意义上看, 凡·高的椅子只是一件静物而已。但是从另一种意义上看, 这张空椅和放在上面的烟斗和烟草可谓孤独的明显象征。 …
梵高的简介英文带翻译_百度文库
梵高生于1853年3月30日，出生在荷兰的格罗特-兹特地（Groot-Zundert）。 他是西奥多鲁斯·梵高（Theodorus van Gogh）和安娜·科尼利亚·卡本图斯的六个孩子中的长子。 在小时候，梵高就表现出对艺术的浓厚兴趣，但直到他二十多岁时才决定将其作为职业来追求。 不幸的是，梵高的心理健康开始恶化，他患上了抑郁症和焦虑症。 1888年，他骤然发狂，著名地割断了自己的耳朵。 他自愿 …
梵高介绍英语带翻译 – 豆丁网
梵高介绍英语带翻译IntroductiontoVincentvanGogh。VincentvanGoghwasaDutchpost-impressionistpainterwhoisconsideredoneofthemostinfluentialfiguresin..
为何译成凡·高而非梵高？
有书友质疑为什么写成凡·高而不是梵高，现解释如下：一、梵是第四声，与van的实际发音第二声不符；二、梵字是梵文造字，无实际意义。
名画小译4-梵高《星空》#艺术英语 – 知乎
在想象和记忆的激发下，梵高创作了这幅《星夜》，它是对自然反应的 一种内在且主观的表达。 在粗犷的笔触下，一棵犹如火焰般的柏树将翻腾的天空和下面宁静的村庄融为了一体。 …
梵高英文简介带翻译_百度文库
Vincent Willem van Gogh, commonly known as Vincent Van Gogh, was a Dutch post-impressionist painter who is among the most famous and influential figures in the history of Western art. In just over a d …
コメント